Tomaten und Paprika waschen. Zusammen mit der Zwiebel in kleine Würfel schneiden.
Öl in einer Pfanne erhitzen und die Zwiebeln andünsten. Die Paprika hinzugeben und einige Minuten schwenken. Zuletzt Tomaten und das Tomatenmark zugeben. Mit Salz, Pfeffer und Oregano würzen. Kurz umrühren und in eine Schüssel füllen.
Die Pfanne wieder auf die Flamme stellen. Vier Eier dicht beieinander in die Pfanne geben. Die Spiegeleier leicht stocken lassen. Das Gemüse über den Eiern verteilen.
Balkankäse in zwei Teile brechen, mit der Hand über der Pfanne zerbröseln, einen Teil fein, einen Teil grob. Pfanne abdecken, Käse anschmelzen lassen. Dazu passt ein Stück rustikales Brot oder Fladen.